The slash form read as a fraction and kept inviting 'why is the
denominator growing' -- it is the pipeline depth (tokenizing +
gate-queued + generating), bounded by the global semaphore, while the
gate-admitted count is the real server load.
Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>